|"The Hot Tub"|
|Air Date||April 19, 1995|
|Writer(s)|| Gregg Kavet |
|← The Wink · The Soup Nazi →|
George picks up the habit of swearing from some visiting Houston Astros representatives, specifically "bastard" and "son of a bitch." During the time of the New York City Marathon, Elaine has a Trinidad & Tobago or Trinbagonian runner named Jean-Paul as her house guest. Jean-Paul had overslept and missed the big race at the last Olympic Games, and Jerry obsesses with ensuring that it doesn't happen again. Jean-Paul hears George swearing, and he thinks that's how all Americans talk, also noticing that Elaine has difficulty setting clocks.
Afterwards, Jean-Paul calls a baby in Elaine's building a bastard, and the baby turns out to actually be illegitimate. He follows suit with her superintendent, addressing him as a "son of a bitch," being thrown out of the building, and eventually staying with Jerry Seinfeld, who gets him a hotel room.
In the hotel, Jerry fears that he has offended the wake-up call guy, and he brings Jean-Paul to his apartment. Kramer installs a hot tub in his apartment, but its heater breaks while Kramer is asleep in it, causing the temperature to plummet. To fix it, Kramer gets an industrial strength heater, which shorts out the electricity in the building, shutting off the alarm clocks and causing Jean-Paul and Jerry to oversleep. Jean-Paul manages to get into the race but is burned when he grabs Kramer's cup of hot tea (which he mistakes for a cup of water) at the finish line; this was not intentional: Kramer was struggling to reheat his core temperature and Jean-Paul took his hot tea by mistake.
Elaine: Ohhh, I'm exhausted. I've been on this street a thousand times. It's never looked so strange. The faces...so cold. In the distance, a child is crying. Fatherless...a bastard child, perhaps. My back aches...my heart aches...but my feet (stops to look at her feet)...my feet are resilient! (a big smile grows in her face, as she thinks...) Thank God I took off my heels, and put on my... HIMALAYAN WALKING SHOES! (lifting her arms up in the air, as she says...) Yes!